NORMAS DE USO DEL SISTEMA “CARGO”
Fecha de actualización: 1 de febrero de 2026
Las presentes Normas de Uso (en adelante, las “Normas”) establecen el procedimiento y las condiciones para la utilización del sitio web www.cargo.es (en adelante, el “Sitio Web”), de la aplicación móvil “Cargo.es” para sistemas iOS y Android, así como de la aplicación de escritorio “Cargo.Messenger” para Windows y macOS (conjuntamente, el “Sistema”).
Mediante el registro en el Sistema, el Representante del Usuario declara haber leído íntegramente la versión vigente de las Normas y se compromete a cumplir con todas sus disposiciones.
El registro del Representante del Usuario en el Sistema constituye prueba suficiente de que el Usuario ha revisado y aceptado sin reserva alguna las presentes Normas.
El Representante del Usuario manifiesta y garantiza que dispone de las facultades necesarias para asumir obligaciones en nombre del Usuario conforme a las presentes Normas.
En caso de que el Usuario no esté de acuerdo con las Normas o tenga dudas respecto a su contenido, el Representante del Usuario deberá cesar inmediatamente en el uso del Sistema y, en su caso, contactar con el Administrador en la dirección de correo electrónico info@cargo.es.
1. DEFINICIONES
1.1. Contrato: las presentes Normas y cualquier otro acuerdo celebrado entre el Usuario y el Administrador, los cuales sustituyen a todos los entendimientos o pactos previos entre ambas partes relativos al uso del Sistema.
1.2. Administrador: la sociedad mercantil UAB “Eurospektras”, con código de entidad jurídica 126206243, domicilio social en Laisvės Pr. 88, LT-06125, Vilna (Lituania), y número de IVA LT262062413, titular y administradora del sitio web www.cargo.es.
1.3. Usuario: toda persona física o jurídica registrada en el Sistema conforme a lo dispuesto en las presentes Normas.
1.4. Representante del Usuario: el representante (empleado o persona autorizada) de una persona física o jurídica que efectúa el registro del Usuario en el Sistema y utiliza la Cuenta de Usuario.
1.5. Cuenta: el conjunto de datos almacenados en el Sistema vinculados al Representante del Usuario, utilizados para su identificación y autenticación, así como para el acceso al Sistema. La Cuenta comprende, entre otros, el nombre de usuario y la contraseña del Representante del Usuario.
2. REGISTRO
2.1. El Representante del Usuario únicamente podrá disponer de una Cuenta activa.
2.2. Durante el proceso de registro en el Sistema, el Usuario recibe un identificador CargoID. Cada Usuario podrá poseer un solo CargoID.
2.3. En el momento de registro, el Representante del Usuario se obliga a:
2.3.1. facilitar exclusivamente datos veraces y exactos sobre el Usuario y/o su Representante;
2.3.2. comunicar al Administrador, en el plazo máximo de catorce (14) días naturales, cualquier cambio relativo al órgano de administración, accionistas o socios del Usuario, así como cualquier modificación en los datos del Representante del Usuario;
2.3.3. notificar al Administrador toda alteración sustancial que afecte al estatus jurídico del Usuario, incluida la apertura de procedimientos de insolvencia, sin limitación, así como cualquier otro cambio relevante relacionado con su situación legal.
2.4. Queda expresamente prohibido que el Usuario o su Representante se registren en el Sistema utilizando datos falsos o inexactos, incluyendo nombres ficticios, seudónimos o cualquier otra información engañosa.
3. VERIFICACIÓN DEL USUARIO (PERSONA JURÍDICA)
3.1. Con el fin de verificar la fiabilidad del Usuario (persona jurídica), el Administrador se reserva el derecho, en cualquier momento, de requerir al Representante del Usuario la presentación de documentos acreditativos de la actividad e identidad del Usuario, tales como escrituras de constitución, estados financieros, contratos u otros, así como documentos de identidad del Representante y/o de los administradores del Usuario.
3.2. El Administrador podrá examinar toda información relativa al Usuario (persona jurídica) que conste en registros de Lituania y/o de otros países, así como en otras plataformas o sistemas, incluyendo datos referentes a sus órganos de administración y propietarios (accionistas, socios, etc.), y las modificaciones históricas o actuales que se hayan producido respecto de los mismos.
3.3. Mediante la aceptación de las presentes Normas, el Representante del Usuario, actuando en nombre del Usuario, otorga su consentimiento expreso para que el Administrador contacte con los administradores de los registros de Lituania y de otros países, así como con otras plataformas y/o sistemas, a fin de recabar la información descrita en el punto 3.2.
Dicho consentimiento autoriza al Administrador a solicitar y obtener los datos referidos por cualquier medio y en cualquier momento, sin necesidad de recabar una autorización adicional del Usuario para cada solicitud. La aceptación de las Normas constituye, por tanto, consentimiento suficiente del Usuario para todas las solicitudes que el Administrador efectúe con dicho propósito.
3.4. El Administrador podrá contactar con el Representante del Usuario por teléfono, correo electrónico u otros medios electrónicos con el fin de verificar los datos facilitados.
3.5. El Administrador podrá modificar los datos requeridos para la creación de una Cuenta, la verificación del Usuario (persona jurídica) o la autorización del Representante en el Sistema. El Representante del Usuario no podrá modificar por sí mismo dichos datos, salvo aquellos que puedan editarse directamente desde la Cuenta.
3.6. Durante los procesos de verificación previstos en los puntos 3.1 y 3.2, el Administrador podrá suspender la prestación de servicios del Sistema al Usuario y/o a su Representante, o bien bloquear su acceso al Sistema de forma temporal o definitiva.
4. PROTECCIÓN DE LA BASE DE DATOS Y DEL SOFTWARE DEL ADMINISTRADOR
4.1. El Representante del Usuario tiene expresamente prohibido alterar, interrumpir o intentar interrumpir el correcto funcionamiento del Sistema o de la infraestructura de servidores que lo soporta.
4.2. El Usuario y/o su Representante tienen prohibido copiar, recopilar, transferir o utilizar de cualquier otro modo los datos contenidos en el Sistema por cualquier medio sin la previa autorización escrita del Administrador.
Esta prohibición incluye, sin carácter limitativo, la copia de datos de otros Usuarios o de sus Representantes, de ofertas de carga y/o transporte, así como la recopilación automatizada de información mediante herramientas informáticas, scripts o cualquier otro medio o solución tecnológica análoga.
4.3. El Usuario y/o su Representante tienen prohibido, sin autorización previa y por escrito del Administrador, difundir, divulgar o ceder a terceros los datos contenidos en el Sistema, con independencia de la naturaleza jurídica o relación existente entre el Usuario, su Representante o los terceros destinatarios.
4.4. El Representante del Usuario se abstendrá de publicar o introducir en el Sistema cualquier información ilícita, engañosa, que vulnere derechos del Administrador o de terceros, o que pueda afectar, alterar o interrumpir el funcionamiento normal del Sistema.
4.5. Los datos del Sistema no podrán ser distribuidos, transferidos ni comunicados a terceros por ningún medio, ni utilizados para fines distintos de los previstos en las presentes Normas, incluyendo —sin carácter limitativo— la creación de otras bases de datos o su utilización con fines comerciales o lucrativos.
4.6. El Usuario y/o su Representante tienen prohibido transferir los datos de acceso de la Cuenta de Usuario a terceros, incluyendo a otros Usuarios, sus representantes o cualquier otra persona, independientemente del vínculo o relación que mantengan.
4.7. El Usuario y/o su Representante tienen prohibido utilizar la Cuenta de otro Representante de Usuario.
4.8. Queda terminantemente prohibido crear o registrar una Cuenta de Usuario para una persona que no sea empleado permanente del Usuario (persona jurídica), incluyendo becarios, aprendices o cualquier persona que actúe de forma temporal en nombre o en interés del Usuario.
4.9. Queda prohibida la conexión al Sistema desde un dispositivo (ordenador o teléfono móvil) que haya sido utilizado previamente por otro Usuario o Representante del Usuario cuyo acceso al Sistema haya sido suspendido o bloqueado.
Se permitirá una excepción únicamente en el caso de registro de un nuevo Usuario o Representante del Usuario, siempre que se cumplan las presentes Normas.
En caso de que se pretenda utilizar la cuenta desde un dispositivo distinto, el Usuario o el Representante del Usuario deberá notificarlo previamente al Administrador con una antelación no inferior a 3 (tres) días laborables.
5. PUBLICACIÓN DE INFORMACIÓN EN EL SISTEMA
5.1. Disposiciones generales
5.1.1. Queda prohibido publicar en el Sistema información falsa, provocadora, amenazante o que atente contra los intereses de otros Usuarios o de sus Representantes.
5.1.2. No se permitirá el uso de lenguaje vulgar, ofensivo o inadecuado en las comunicaciones con otros Representantes de Usuario y/o con el Administrador del Sistema.
5.1.3. Está prohibido publicar información degradante, difamatoria o discriminatoria, o que incite al odio por motivos étnicos, raciales, religiosos o de cualquier otra naturaleza.
5.1.4. No se permite debatir públicamente sobre los productos o servicios ofrecidos dentro del Sistema.
5.1.5. Queda prohibido proporcionar a otros Representantes de Usuario información falsa sobre uno mismo o sobre el Usuario al que se representa.
5.1.6. Está expresamente prohibido debatir públicamente sobre las actividades, decisiones o procesos internos del Administrador del Sistema.
5.1.7. No se permitirá publicar en el Sistema (incluidos los mensajes de los Representantes en la aplicación Cargo.Messenger) información publicitaria relativa a sitios web, proyectos, productos de software o aplicaciones móviles que compitan directa o indirectamente con el Sistema Cargo.es.
Dichas conductas serán consideradas competencia desleal, y el Administrador podrá adoptar las medidas necesarias para proteger sus derechos e intereses legítimos.
5.1.8. Queda prohibido el uso excesivo de signos de puntuación, caracteres especiales, emojis o espacios innecesarios, así como el uso de texto íntegramente en mayúsculas.
5.2. Normas para la publicación de ofertas en las secciones “Cargas”, “Transporte”, “Marítimo” y “Aéreo”
5.2.1. Está prohibido publicar ofertas relativas a cargas que pertenezcan a otros Usuarios registrados en el Sistema.
5.2.2. Queda prohibido publicar o recrear ofertas inexistentes.
5.2.3. El Representante del Usuario se compromete a eliminar o desactivar sin demora aquellas ofertas que hayan quedado obsoletas o no estén vigentes.
5.2.4. Al publicar ofertas, queda prohibido incluir en los datos de contacto números de teléfono pertenecientes a Representantes de otros Usuarios o a personas físicas o jurídicas no registradas en el Sistema.
5.2.5. No se permite actualizar o duplicar ofertas de forma injustificada o reiterada.
5.2.6. En los comentarios asociados a ofertas de carga o transporte, está prohibido publicar información que no guarde relación con las características o parámetros de dichas ofertas, así como incluir información o mensajes de carácter publicitario (incluyendo la promoción de personas físicas, jurídicas o sus servicios).
5.3. Normas para la publicación en la sección “Chat”
5.3.1. Queda prohibido publicar información publicitaria de cualquier tipo, incluyendo publicidad sobre personas físicas o jurídicas, sus productos, bienes o servicios.
5.4. Normas para la publicación en las secciones “Foro” y “Asesoría Jurídica”
5.4.1. No se permite publicar mensajes fuera de contexto o ajenos al hilo temático en curso en la sección “Foro”.
5.4.2. Queda prohibido crear hilos o publicar mensajes que contengan:
— información publicitaria (incluyendo la relativa a personas físicas o jurídicas);
— ofertas de compra de productos;
— ofertas de prestación de servicios;
— ofertas de carga o transporte;
— facturas impagadas;
— reseñas o valoraciones sobre un Usuario o su Representante.
5.5. Normas para la publicación en la sección “Anuncios Clasificados”
5.5.1. No se permite publicar anuncios que carezcan de información de contacto.
5.5.2. Queda prohibido publicar anuncios falsos o que puedan inducir a error.
5.6. Normas para la publicación de reseñas sobre un Usuario o su Representante
5.6.1. Al publicar una reseña sobre un Usuario o su Representante, queda prohibido difundir información no fundamentada o acompañar la publicación con documentos ajenos a la actividad profesional del Usuario o su Representante.
5.7. Normas para la publicación de facturas impagadas
5.7.1. Únicamente podrán publicar facturas impagadas aquellos Representantes de Usuario que no mantengan deudas pendientes por servicios del Sistema facturados por el Administrador.
5.7.2. La información relativa a facturas impagadas no podrá publicarse en las secciones “Chat” o “Foro”, ni en reseñas de Usuarios o Representantes.
5.7.3. Está prohibido publicar una factura impagada cuyo plazo de pago aún no haya vencido.
5.7.4. Queda prohibido publicar una factura impagada si el obligado al pago es otro Usuario registrado en el Sistema o cualquier otra persona física o jurídica distinta.
5.7.5. No se permitirá presentar reclamaciones o protestas infundadas respecto de facturas impagadas publicadas por otros Usuarios como reclamación contra un tercero.
5.7.6. Cargo.ES tiene derecho a transmitir información sobre deudores a la empresa UAB, Okredo y a publicarla en la plataforma www.okredo.com, de conformidad con los términos del contrato suscrito con UAB, Okredo.
5.7.7. La información sobre los deudores de UAB, Okredo podrá ser transmitida a otras empresas (por ejemplo, bancos o entidades financieras) con el fin de garantizar la transparencia y reducir el riesgo de que los deudores puedan obtener financiación o servicios en otras organizaciones.
5.7.8. El Usuario o el representante del Usuario, al proporcionar información sobre deudores en el sistema Cargo.ES, deberá garantizar su exactitud y su conformidad con los datos reales, así como actualizar la información publicada de manera oportuna y diligente. Cargo.ES no será responsable de ningún perjuicio derivado de información inexacta, incorrecta o incompleta sobre los deudores. La responsabilidad por los datos inexactos recaerá en el Usuario o en su representante.
5.8. Etiquetas distintivas y certificados en el Sistema
5.8.1. El “Certificado de Empresa CargoGarant” es un distintivo asignado a personas jurídicas dentro del Sistema (en adelante, el “Certificado de Empresa”). Existen dos tipos de certificados: certificado de transportista y certificado de transitario.
5.8.2. Requisitos para la obtención del Certificado de Empresa:
— la persona jurídica debe tener un contrato vigente con el Administrador;
— debe acreditar una antigüedad mínima de dos (2) años de actividad en el Sistema;
— no debe poseer puntos de valoración negativos;
— las facturas por servicios del Sistema de los últimos dos (2) años deben haberse abonado puntualmente;
— debe alcanzar la puntuación mínima exigida por certificación de sus gestores (por cada gestor certificado se asignan puntos en función del nivel del certificado).
La puntuación mínima se calculará mediante la fórmula:
X = (1×B + 2×S + 3×G) / n, donde:
B = número de certificados de gestor nivel bronce;
S = número de certificados de gestor nivel plata;
G = número de certificados de gestor nivel oro;
n = número total de gestores de la persona jurídica registrados en el Sistema.
X deberá ser superior a 1 (uno).
Si el número de gestores certificados cambia y la puntuación total deja de cumplir los requisitos mínimos, los gestores deberán renovar su certificación y obtener el correspondiente certificado.
5.8.3. En caso de que la persona jurídica no cumpla uno o varios de los requisitos anteriores, el Administrador podrá suspender o revocar el Certificado de Empresa sin previo aviso.
Las tasas o importes abonados por servicios relacionados con la emisión del Certificado de Empresa (verificación registral, organización de pruebas, emisión y activación de certificados, etc.) no serán reembolsables, incluso en caso de revocación del certificado.
El Administrador se reserva asimismo el derecho de modificar los requisitos para la obtención del Certificado de Empresa sin previo aviso.
5.8.4. El “Certificado de Gestor” es un distintivo asignado a personas físicas registradas en el Sistema. Existen dos tipos de certificado: certificado de transportista y certificado de transitario, cada uno con tres niveles —bronce, plata y oro—.
5.8.5. Requisitos para la obtención del Certificado de Gestor:
— superar con éxito una prueba en línea dentro del Sistema con una puntuación mínima de 80 puntos;
— para optar al nivel plata u oro, el solicitante deberá acreditar al menos dos años de experiencia en el Sistema.
5.8.6. El Administrador podrá suspender o revocar un Certificado de Gestor sin previo aviso en caso de infracción de las presentes Normas.
Las tasas abonadas por los servicios relacionados con la emisión del Certificado de Gestor (verificación registral, organización de pruebas, emisión y activación de certificados, etc.) no serán reembolsables, incluso en caso de revocación.
El Administrador se reserva igualmente el derecho de modificar las condiciones de obtención del Certificado de Gestor sin previo aviso.
6. DERECHOS DEL ADMINISTRADOR
6.1. El Administrador tendrá derecho, sin necesidad de previo aviso, a modificar los precios de los servicios del Sistema, suspender o interrumpir su prestación, restringir o bloquear el acceso al Sistema o a cualquiera de sus secciones, así como bloquear las direcciones IP del Usuario y/o de su Representante, siempre que concurra al menos una de las siguientes circunstancias:
6.1.1. Cuando el Usuario incumpla sus obligaciones económicas frente al Administrador, frente a otros Usuarios del Sistema o frente a terceros (clientes, transportistas, transitarios, etc.).
6.1.2. Cuando el Usuario mantenga vínculos con otros Usuarios o personas (por ejemplo, mismo domicilio social o real, mismos administradores o beneficiarios, ocultación de nombres reales de empleados, etc.) cuyo acceso al Sistema haya sido bloqueado con anterioridad debido a insolvencia, concurso o incumplimiento de obligaciones económicas.
6.1.3. Cuando el Usuario mantenga vínculos con personas no registradas en el Sistema (por ejemplo, misma dirección, datos de contacto, administradores o beneficiarios, ocultación de empleados, etc.) respecto de las cuales se haya iniciado procedimiento judicial o de reclamación de deuda.
6.1.4. Cuando el Representante del Usuario publique ofertas de carga o transporte en el Sistema sin que el Usuario figure como parte contratante de las relaciones comerciales correspondientes. También se prohíbe la cesión o transmisión de dicha información a personas físicas o jurídicas no registradas en el Sistema.
6.1.5. Cuando el Usuario y/o su Representante incurra en cualquiera de las conductas descritas en los apartados 4 y 5 de las presentes Normas.
6.2. El Administrador se reserva el derecho de retener y aplicar una penalización contractual sobre los importes abonados por los servicios del Sistema, conforme a la gravedad de la infracción cometida.
La cuantía de la penalización podrá ser:
6.2.1. El importe de la suscripción mensual, sin aplicar ofertas o descuentos promocionales, en caso de infracciones leves de las Normas.
6.2.2. El importe equivalente a una suscripción anual (sin IVA) por cada infracción, cuando las infracciones supongan una amenaza media para los intereses del Administrador o de otros Usuarios y/o Representantes (por ejemplo, las previstas en los puntos 5.1.1, 5.1.7, 5.3.1 y 5.4.2).
6.2.3. El importe equivalente al doble de la suscripción anual (sin IVA) por cada infracción, cuando las infracciones sean graves y perjudiquen de forma significativa los intereses del Administrador o de otros Usuarios y/o Representantes (por ejemplo, las conductas previstas en el apartado 4).
6.3. En los supuestos contemplados en los puntos 5.3.1 y 5.4.2, el Administrador podrá trasladar la información publicada indebidamente a la sección “Anuncios Clasificados” y aplicar la correspondiente tarifa por dicho servicio.
6.4. En los casos previstos en el apartado 5, el Administrador podrá, sin previo aviso, eliminar, ocultar o modificar en el Sistema cualquier oferta de carga o transporte, anuncio clasificado, hilo del foro, mensaje o reseña de un Representante de Usuario.
6.5. En los supuestos descritos en los puntos 5.7.1 a 5.7.4, el Administrador podrá imponer una multa por publicación de reclamación infundada.
En caso de reincidencia, el importe de la multa podrá incrementarse y el Administrador podrá desactivar la función de publicación de facturas impagadas para el Usuario infractor.
6.6. En los casos previstos en el punto 5.7.5, el Administrador podrá considerar el protesto de factura impagada como infundado, rechazarlo e imponer al Usuario una tarifa por la revisión de dicho protesto infundado.
6.7. En los supuestos descritos en el apartado 4, el Administrador podrá, sin previo aviso, suspender o resolver la prestación de servicios, bloquear total o parcialmente el acceso al Sistema (incluido el acceso desde determinados dispositivos) y bloquear las direcciones IP del Usuario y/o de su Representante.
El Administrador considerará estas conductas como actos de competencia desleal, reservándose el derecho de ejercitar las acciones legales correspondientes contra el infractor.
6.7.1. En caso de infracción de lo dispuesto en los puntos 4.6 a 4.9, el Administrador podrá imponer una multa de quinientos euros (500 €) por cada mes y por cada Usuario afectado.
7. RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR
7.1. El Administrador adoptará todas las medidas razonables y necesarias para garantizar la disponibilidad y correcto funcionamiento del Sistema. No obstante, el Administrador no será responsable en los siguientes supuestos:
7.1.1. Por fallos en el Sistema o pérdida de datos del Usuario y/o de sus Representantes cuando dichos incidentes se deriven de causas ajenas al control del Administrador.
7.1.2. Por el acceso parcial o la falta de acceso al Sistema cuando esta situación sea consecuencia de una deficiente prestación de los servicios por parte del proveedor de internet y/o del proveedor de servicios de alojamiento (hosting), o de fallos técnicos en sus infraestructuras.
7.1.3. Por la indisponibilidad del Sistema originada por un mal funcionamiento del software o del hardware del Representante del Usuario.
7.1.4. Por interrupciones o fallos del Sistema causados por fuerza mayor o por factores ajenos al control del Administrador, incluyendo, entre otros, la intervención no autorizada de Representantes de Usuario o de terceros en el funcionamiento del Sistema (por ejemplo, ataques DDoS, inyección SQL, Cross-Site Scripting, Cross-Site Request Forgery, Man-in-the-Middle, clickjacking, ataques de fuerza bruta, entre otros).
7.1.5. Por la información publicada en el Sistema por los Representantes de Usuario (por ejemplo, ofertas de carga o transporte), así como por las consecuencias derivadas del uso de dicha información (por ejemplo, al celebrar contratos o acuerdos entre Usuarios).
7.2. El Administrador podrá limitar el acceso al Sistema para todos los Representantes de Usuario a fin de realizar labores técnicas, de mantenimiento o actualización, sin que dicha limitación pueda superar las cuarenta y ocho (48) horas consecutivas.
7.3. El Administrador no es parte ni podrá ser considerado parte en las relaciones contractuales que pudieran surgir entre los Usuarios a raíz del uso de las ofertas o anuncios publicados en el Sistema.
En consecuencia, el Administrador no asume responsabilidad alguna respecto de los derechos u obligaciones que se deriven de dichas relaciones, ni respecto al cumplimiento, ejecución o incumplimiento de las mismas, ni por los posibles daños o perjuicios que pudieran ocasionarse.
Toda responsabilidad derivada de los contratos celebrados entre Usuarios recaerá exclusivamente sobre las partes que los hubiesen suscrito.
8. PAGO DE LOS SERVICIOS DEL SISTEMA
8.1. El Administrador se reserva el derecho de establecer que la totalidad o parte de los servicios del Sistema sean de carácter oneroso, debiendo el Usuario abonar las facturas emitidas por el Administrador por la prestación de dichos servicios en un plazo máximo de tres (3) días naturales desde su recepción.
Las facturas serán remitidas a la dirección de correo electrónico indicada en la Cuenta del Usuario y/o de su Representante.
8.2. En caso de que la prestación de los servicios del Sistema sea suspendida o finalizada a iniciativa del Usuario, las cantidades abonadas por éste en concepto de servicios, con anterioridad a la suspensión o terminación (incluidos aquellos servicios cuyo plazo de vigencia no hubiera expirado), no serán reembolsables ni podrán ser compensadas o devueltas al Usuario o a terceros (incluidos sus acreedores).
8.3. En los supuestos contemplados en los puntos 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3 y 6.7 de las presentes Normas, los importes abonados por el Usuario por los servicios del Sistema no serán reembolsables, y su pago no generará obligación alguna del Administrador de compensar o restituir dichas cantidades por ningún medio.
8.4. En las situaciones descritas en los puntos 7.1.1, 7.1.2, 7.1.3 y 7.1.4, las cantidades pagadas por el Usuario por servicios del Sistema cuyo período de prestación aún no haya finalizado no serán objeto de devolución.
8.5. El Administrador podrá establecer o modificar las tarifas de los servicios del Sistema, así como el modelo de precios aplicable (incluyendo la posibilidad de tarificar por Representante de Usuario), de forma individualizada para cada Usuario y sin necesidad de previo aviso.
8.6. El Usuario o el representante del Usuario Sistema mediante el envío de una notificación escrita al Administrador por correo certificado. El acceso al Sistema se dará por finalizado transcurridos 30 días naturales desde la recepción de dicha notificación, debiendo la Empresa abonar la factura de los servicios hasta la finalización del uso.
9. DISPOSICIONES FINALES
9.1. El Administrador se reserva el derecho de modificar o actualizar unilateralmente, en cualquier momento, las presentes Normas de Uso.
La fecha de la última actualización se indicará siempre en el sitio web del Administrador.
La nueva versión de las Normas entrará en vigor desde el momento de su publicación en el sitio web www.cargo.es.
9.2. El Administrador informará previamente a los Usuarios acerca de las modificaciones de las Normas mediante el envío de una notificación a la dirección de correo electrónico registrada en la Cuenta del Representante del Usuario.
El envío de dicha notificación a la dirección electrónica indicada en la Cuenta se considerará notificación válida y fehaciente de las modificaciones realizadas.
9.3. En caso de que el Usuario no esté conforme con las modificaciones introducidas, su Representante deberá comunicarlo expresamente al Administrador dentro del plazo máximo de treinta (30) días naturales desde la fecha del envío de la notificación de modificación, remitiendo un correo electrónico desde la dirección registrada en su Cuenta a info@cargo.es.
Si el Usuario no remite dicha comunicación dentro del plazo establecido, o continúa utilizando los servicios del Sistema tras la entrada en vigor de las modificaciones, se entenderá que acepta plena e incondicionalmente la nueva versión de las Normas.
9.4. Si alguna de las disposiciones de las presentes Normas fuera declarada nula, inválida o inaplicable por resolución judicial firme o por autoridad competente, dicha circunstancia no afectará a la validez o aplicabilidad del resto de las disposiciones, las cuales permanecerán en pleno vigor y efecto.
9.5. Las relaciones jurídicas derivadas de las presentes Normas se regirán e interpretarán de conformidad con el Derecho de la República de Lituania.
Cualquier controversia, discrepancia o reclamación relacionada con las presentes Normas deberá intentarse resolver en primer lugar de forma amistosa mediante negociación entre las partes.
En caso de no alcanzarse un acuerdo, la controversia se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de la República de Lituania, de conformidad con su legislación vigente.
